「拟像策划」海市蜃楼｜Mirage × 那就，撒点儿盐｜Sprinkle some salt, then
海市蜃楼 Mirage
艺术家 Artists：
佘璐芸 1ceas
曹文青 Cao Wenqing
展览时间 Exhibition Dates：
2021.10.29-10.31
展览地址 Exhibition Address：
CHAO 27 TOP HOUSE
北京市朝阳区工人体育场4号
No. 4, Worker Palaestra East Road, Chaoyang District, Beijing
11个枪口指向空中花园，其内部立刻衰败了；一面窗口表明，材质贴反的蜃景公然悬在头顶；在美丽的新世界，我们用闲适的午后扮演凶狠的日光，用过量囤积的物品装点风景，在这个场景下，偶尔允许进行游戏，假装身陷简易的原始危机，当然，因为它并不高明，这游戏不会持续太久。
Eleven guns are pointed at the sky garden, whose interior immediately decays; a window on one side suggests that the mirage of material paste reversal hangs openly overhead; in the beautiful new world, we play the ferocious daylight with lazy afternoons and decorate the landscape with an excessive hoarding of objects, in a scenario that occasionally allows for play, pretending to be caught in an easy primitive. Of course, as it is not very intelligent, this game will not last long.
佘璐芸
1ceas
1997
作品主要关注的领域：第二工业范围下的美学与社会现象，并解构严肃的艺术状态。
b. 1997
The main areas of interest are, aesthetics and social phenomena in the context of the secondary industry; deconstruction of the state of serious art.
曹文青
Cao Wenqing
2000
女，天蝎座，A型血
（以上信息有两条是假的）
b. 2000
Female, Scorpio, Blood type
(Two of the above information are false)
那就，撒点儿盐
Sprinkle some salt, then
艺术家 Artists：
陈志 Chen Zhi
洪宁 Hong Ning
纪艺璇 LoadForrest
聂威 Johnnie
章可 KeiZ
展览时间 Exhibition Dates：
2021.10.29-10.31
展览地址 Exhibition Address：
CHAO 27 TOP HOUSE
北京市朝阳区工人体育场4号
No. 4, Worker Palaestra East Road, Chaoyang District, Beijing
陈志
Chen Zhi
1996
现居燕郊。最近养了只猫，还想养一只。
b. 1996
Currently living in Yanjiao. Recently got a cat and would like to get another one.
洪宁
Hong Ning
1996
生于山东，长在威海。毕业于吉林动画学院影视动画系。
作品曾在法国昂西国际动画电影节展映。
b. 1996
Born in Shandong, grew up in Weihai.
Graduated from Jilin Animation Institute, Film and Animation Department.
Exhibited at the International Animation Film Festival in Angersy, France.
纪艺璇
LoadForrest
1995
生于地球，当代原始人。LoadForrest研究所懒惰的CEO。
目前在持续进行1001夜（1001night）长期项目的创作，以及其他独立作品的创作。
近年来作品趋向于多媒介的表达方式，并逐渐具有跨学科倾。
b. 1995
Born on Earth, contemporary primitive. Lazy CEO of the LoadForrest Institute.
Currently working on 1001night, a long-term project and other independent works. Recent work has tended to be multi-media and interdisciplinary.
聂威
Johnnie
1997
生于安庆，2018年毕业于华侨大学。现于广州进行艺术实践。
作品多为一些手机录制的行为录像和一些倔犟的小装置。
b. 1997
Born in Anqing, graduated from Huaqiao University in 2018. Currently doing art practice in Guangzhou.
His works are mostly performance videos recorded on mobile phones and small stubborn devices.
章可
KeiZ
1993
现生活居住于北京。2016年毕业于首都师范大学绘画系。
作品由平面延伸至空间装置于静默中堆积的力量。
b.1993
Currently lives in Beijing. Graduated from the Painting Department of Capital Normal University in 2016.
Her works extend from flat surfaces to spatial installations. The power of accumulation in silence.
离地100米
100m Above the Ground
活动时间 Exhibition Dates：
2021.10.29-10.31
活动地址 Exhibition Address：
CHAO 27 TOP HOUSE
北京市朝阳区工人体育场4号
No. 4, Worker Palaestra East Road, Chaoyang District,
Beijing
10月29日-10月31日，北京三里屯CHAO 27 TOP HOUSE，一场持续3天的艺术派对，包含当代艺术、行为表演、独立出版、艺术市集、文艺电影、五星级餐饮、实验音乐演出，即将在这个城市的潮流中心离地100米的高空中徐徐展开。
From October 29th to October 31st, a 3-day art party, including contemporary art, performance, independent publishing, art market, literary film, five-star dining and experimental music performances, will unfold 100 meters above the ground at CHAO 27 TOP HOUSE in Sanlitun, Beijing.
扫码购票 看展
Scan code to buy tickets
Fri. / Sat. 12:00-19:00
Sun. 12:00-17:00
合作伙伴 Partners